Какво е това? Искате да пеете уелския национален химн, но не говорите уелски?
Разбираме ви. Това е песен, пълна с ужасяващи и смешно изглеждащи думи - но не знаете наистина ли трябва да кажа дума на Cymraeg, за да се присъедините.
Видео продуцент от Кардиф създаде този гениален образен начин на преподаване на Mae Hen Wlad Fy Nhadau (Земя на моите бащи), който включва свинска мас, Хоф, министър -председателя и Ким Кардашиян.
27 -годишният Бен Смит създаде видеото, за да помогне на съпругата си от Южна Африка Джослин да научи думите на химна навреме за Световното първенство по ръгби през 2019 г.
Той каза: Жена ми е южноафриканка, а аз съм уелсец. И двамата искахме да научим един на друг химни, които да пеят по време на Световното първенство по ръгби, но мисля, че те вероятно са два от най -трудните химни за научаване.
Превъртете надолу, за да видите изцяло текста на националния химн на Уелс
Уелският екип по ръгби пее химна през лятото на 2018 г. (Изображение: Гети изображения)
Затова си помислих, че ще направя забавен видеоклип, който да помогне на нея и моята четиримесечна дъщеря да го научат, което може да бъде полезно и за други хора, които искат да го изпеят на стадиона
Бен управлява собствена компания за видео продукция Gingenious, базирана в Бристол и Кардиф.
Имах един свободен следобед на работа един ден и го разбих за около 20 минути. Това е по -скоро личен проект, отколкото нещо за компанията и е просто малко забавно, каза той.
Страната на песента: Уелските фенове с добър глас се събират в Лион за полуфинала срещу Португалия (Изображение: Анди Стеннинг)
Съпругата ми сега научи химна и беше много добре запозната преди днешния мач на Уелс. И успях да изпея южноафриканския химн вчера, което беше бонус.
Но ако след това все пак сте езиково любопитни, под вас ще намерите пълния текст на уелски и превод на английски, така че да знаете какво изпускате.
Земя на моите бащи - текст
ВИЖ
Старата земя на бащите ми е скъпа за мен,
Страна на поети и певци, известни знаменитости;
работно време на aldi Великден 2019 г
Нейните смели воини, пламенни патриоти,
За свобода те загубиха кръвта си.
ХОР
Държава, Държава, аз съм страна в моята страна,
Докато морето е стената на чистата любима земя,
О нека старият език да продължи.
Забележка: Има още стихове, но само първият стих и припев се пеят на игри
... И на английски
Земя на моите бащи - текст
ВИЖ
Тази земя на моите бащи ми е скъпа,
Страна на поети и певци и хора на ръст,
Нейните смели воини, добри патриоти,
Проливат кръвта си за свобода.
ХОР
Земя! Земя! Аз съм верен на моята земя!
Докато морето служи като стена за тази чиста, скъпа земя.
Нека езикът трае вечно.
