По собствените му думи Пиърс Морган обяснява какво се е случило ...
Току -що подреждах бюрото си за ранно излизане в тиха петъчна вечер, когато шефът ни на охраната се появи, изглеждаше нервен, казвайки, че е имало кодирана бомба от ИРА, предупреждаваща за нападение в Канарски пристан.
'Нещо сериозно ли е?'
„Е, те са имали няколко, които не са постигнали нищо“, отговори той, „но изглежда мислят, че това може да е, да“.
В 19 часа, малко след това, изведнъж зад мен избухна огромен взрив. Буквално бях взривен от стола си, а офисът ми беше на 22 етажа нагоре в кулата.
Чувстваше се доста отвратително, наистина дълбоко гърмене, което те прониза като някаква виртуална граната.
Влязох в редакцията и настъпи обща контролирана паника.
Експлозията беше избухнала на гарата South Quay на няколкостотин ярда от нашата сграда.
Разрушенията, причинени от бомбата на ИРА
Беше ужасно близо и последствията, ако беше малко по -близо, не бяха загубени за никой от нас.
Повечето офиси в кулата се изпразваха с висока скорост, но ние сме журналисти и това беше огромна история.
Събрах всички наоколо и казах, че ако някой иска да се прибере, особено ако има семейства, трябва незабавно да си тръгне.
Но добавих, че съм измъчен, ако ИРА ще ни попречи да извадим вестника и всички, които искат да останат и да помогнат, ще бъдат много оценени.
Някои си тръгнаха, много останаха.
Настроението беше мрачно, но професионално след това.
Изтрихме първата страница, за да хванем първото издание с заглавие с голям банер „IRA BOMB ROCKS THE WHARF“.
Джон Олууд, изпълнителен директор на NEWSAM Group през март 1999 г. и редактор на Piers Morgan
След това в 20.45 ч. Двама полицаи се втурнаха на пода и викаха да напуснем незабавно, защото Би Би Си е получила кодирано предупреждение, че вътре в нашата кула има второ устройство.
Сърцето ми претърпя няколко удара.
Бяхме хванати точно в разгара на зверството.
Извиках на всички да излязат, но асансьорите бяха автоматично спрени и всички трябваше да маршируваме по 22 полета, което отне повече от двадесет минути.
Беше страшно преживяване за всички нас, които не знаеха дали ще успеем навреме.
В крайна сметка слязохме и се отправихме към близката кръчма и обмислихме какво да правим.
Полицията официално беше казала, че не можем да се върнем вътре от съображения за сигурност, но неофициално не искаха и ИРА да ни спре да излизаме.
И така, около 23 часа, след поредица от много откровени и оживени обмени на мнения, ми беше позволено да се върна вътре и до редакцията с двайсетина служители, които все още бяха в кръчмата.
Запалихме светлините и тръгнахме за работа.
За щастие, ние имахме достатъчно умения помежду ни, за да свършим добре работата по отразяването на историята.
Най -накрая се прибрах в 4 сутринта и се събудих в 7,30 сутринта под звука на документите, идващи през пощенската кутия.
Изтичах и имаше специалното издание на NEWSAM от десет страници.
Стиснах го гордо и казах тихо „мамка ти“ на ИРА. Никога не съм бил по -горд от Огледалото или неговите журналисти, отколкото в този момент.
След 25 години и все още няма справедливост
От Анди Лайнс
Жертвите на атентата на ИРА в Лондон Docklands - точно преди 25 години днес - заявиха, че все още се борят за справедливост и компенсация, описвайки поведението на правителството като шокиращо и позорно.
Двама души бяха убити, над 100 бяха ранени, а офисите на бяха евакуирани в резултат на ужасяващата терористична атака.
ИРА избра да прекрати прекратяването на огъня - което беше в сила от 1994 г. - с огромната бомба, която съдържаше полутехника, която бяха получили чрез сделка с Либия.
Тъй като напрежението започва да се засилва отново в Северна Ирландия, неочакваната експлозия близо до станция South Quay на 9 февруари 1996 г. показва колко крехък може да бъде всеки мирен процес.
Повредата от бомбата в Canary Wharf
Полицията на Северна Ирландия съобщи, че сега нараства напрежението в общността
в провинцията и че атмосферата изглеждаше трескава по въпроси, свързани с Брекзит.
кои кучета са забранени във Великобритания
Консервативното правителство разпореди разследване на атаките на ИРА с помощта на semtex, които бяха тайно предоставени от режима на полковник Кадафи и каква компенсация трябва да бъде платена.
Но Борис Джонсън отказва да допусне публикуването на резултатите от разследването, твърдейки, че е твърде чувствителен, цитирайки въпроси за сигурността.
Президентът на Асоциацията на жертвите в Докландс Джонатан Ганеш, който беше тежко ранен тази нощ, каза: Това е шокиращо. Това е позор. Това е прикритие.
Двама души загинаха тази нощ преди 25 години.
И още трима са отнели живота си в резултат на случилото се онази нощ.
Заслужаваме да знаем какво се е случило.
Вестникарят Инам Башир, на 29 години, загина при взрива
31 -годишният Джон Джефрис беше убит при търговците на новини
Той каза, че правителството е подложило жертвите на огромно напрежение.
Той добави: Хората са оставени в пълно отчаяние от начина, по който са били третирани.
Правителството трябва да вземе отношение.
Те са направили много малко, за да помогнат и най -лошото, което са направили, е да повиши очакванията ни.
През март 2019 г. Уилям Шоукрос, бивш председател на Комисията за благотворителност,
е назначен да съветва правителството на Обединеното кралство относно компенсациите от атаки, използващи либийски semtex.
Той представи своя доклад година по -късно, но тепърва ще бъде публикуван.
Взривът, който се случи малко след 19 часа в петък вечерта, причини поразителни щети от 800 милиона паунда и уби двама души.
Търговецът на вестници Инам Башир, на 29 години, и неговият колега Джон Джефрис, на 31 години, бяха в магазина и бяха убити направо.
Броят на жертвите би бил много по -голям, но полицията успя да евакуира части от района, след като ИРА даде кодирано предупреждение.
Бомбата от 3000 фунта беше увита около 10 фунта полутекс, което даде на огромното устройство още по -разрушителна сила. Членът на ИРА Джеймс Макардъл, 29-годишен фермер, по-късно беше осъден за бомбардировките през 1998 г.
Canary Wharf в доковете на Лондон
Той кара камиона от Северна Ирландия с ферибот за Шотландия и след това надолу за Лондон.
Три седмици по -рано той бе извършил манекен.
Макардъл е бил член на прословутия снайперски екип на ИРА, който е действал в Южен Арма.
Но му беше позволено да излезе от затвора две години по -късно при условията на Споразумението за Разпети петък.
В Северна Ирландия миналата седмица началникът на полицията Саймън Бърн заяви, че обществеността трябва да отстъпи от ръба на насилието заради опасенията за Brexit, добавяйки, че всяко решение ще бъде политическо.
Ужасеният огледален персонал се опасяваше, че Кулата ще се срути
Главният репортер Анди Лайнс беше редактор на новините на , когато бомбата избухна, ето какво според неговите думи се случи ...
Експлозията беше толкова голяма, че всички се страхувахме, че кулата на Канарските пристанища ще падне.
Беше ужасяващо.
Бяхме в редакцията на 22 -ия етаж и си спомням, че се гмурнах на пода към вратата за авариен изход.
След секунди стана ясно, че кулата все още стои и всички, макар и очевидно разтърсени, изглеждаха добре.
Някои хора решиха, разбираемо, да се евакуират, но повечето останаха на редакционния етаж, опитвайки се да изнесат утрешните вестници.
Главният репортер Анди Лайнс (Изображение: MDM)
резултати от евро лото за тази вечер
Изведнъж около час по -късно полицаи нахлуха през вратите и крещяха на всички да напуснат незабавно.
Бяха получили сигнал, че от другата страна на Кулата има друга бомба от камион.
Слязохме по 22 -те етажа и излязохме в сцена на касапница.
Сградите отсреща все още стояха, но бяха разрушени.
Редактор тогава беше Пиърс Морган, който по -рано повика всички ръководители на отдела в кабинета си и каза, че ИРА е издала предупреждение за бомба за района Южен кей.
Бяхме в средата на стабилно прекратяване на огъня и просто не вярвахме, че е вероятно да бъде достоверно.
Бях изпратил двама репортери на в района само в случай, че има нещо в него.
Няколко часа не знаехме дали са живи или мъртви.
За щастие оцеляха.
