Тони Блеър се обръща към депутатите на 18 март 2003 г. - ден, който промени хода на историята(Изображение: PA)
Изминаха повече от 13 години, откакто вторник вечер в Уестминстър промени хода на световната история.
Работниците, подкрепящи труда, не успяха в бунта си да спрат войната в Ирак на 18 март 2003 г. - въпреки че Тони Блеър повдигна ехото на умиротворяването на Адолф Хитлер през 30 -те години.
Най-дългогодишният премиер на лейбъристите в историята се хвана за кутията за изпращане, когато изказа страстен аргумент за унищожаване на оръжията за масово унищожение, които, както се оказа по-късно, нямаше там.
Докато дебатът приключи в 22:00, стотици членове преминаха през два коридора, облицовани с дърво от двете страни на известната зала, за решение, което предизвика верижна реакция в Близкия изток.
И така, с доклада Chilcot, който най -накрая изучава последствията, как се случи това - и кой по какъв начин гласува?
Грег Джеймс интервюира Ели Голдинг
Тези приспособления показват как всички 659 депутати се включиха в двата гласа през нощта.
Ако вашият депутат се е променил, въведете вашия избирателен район и ще видите две имена - депутатът по това време и депутатът сега.
Превъртете надолу за обяснение какво означава всичко това.
Прочетете още:
Въпреки че понесоха най -големия удар по наследствата си, депутатите от лейбъристите се противопоставиха на правителството в много по -голям брой.
В историческия дебат имаше два гласа.
The първи глас беше поправка на бунтовниците делото за война „все още не е установено“ и той се провали с 217 гласа срещу 396.
Бунтовниците наброяват огромни 138 депутати от лейбъристите (плюс един „преброител“ или брояч на гласове), 15 тори и всички 53 либерални демократи.
Тези графики опростяват нещата, като показват онези, които подкрепят изменението като „против войната“, и тези, които се борят с изменението като „за войната“.
833 ангелско число любов
Как депутатите от лейбъристите гласуваха войната в Ирак (първи глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
Как депутатите тори гласуваха за войната в Ирак (първи глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
Как депутатите от Lib Dem гласуваха за войната в Ирак (първи глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
характеристики на интериора на къщи от 30-те години на миналия век
The втори глас беше основното правителствено предложение за използване „всички необходими средства, за да се гарантира разоръжаването на иракските оръжия за масово унищожение“.
Той премина с по -удобни 412 гласа срещу 149.
Но някои от лейбъристите, които регистрираха опозицията си срещу войната, използвайки поправката, се въздържаха при гласуването. Така че този вот не гарантира позицията на депутат.
Как депутатите от лейбъристите гласуваха войната в Ирак (втори глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
Как депутатите тори гласуваха за войната в Ирак (втори глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
Как депутатите от Lib Dem гласуваха за войната в Ирак (2 -ри глас)
Хансард, 18 март 2003 г.
Не забравяйте също, че някои депутати се въздържат, защото са болни или недостъпни, като организират „партньор“ в противоположната страна също да се въздържа.
Ветеранът от лявото крило и депутатът от войната срещу Ирак Денис Скинър се въздържа-но това е само защото той беше в болница след двоен сърдечен байпас.
лейди колин кембъл тя е мъж
Само двама тори, Джон Рандал и Ричард Бейкън гласуваха против това окончателно предложение в сравнение с 84 депутати от лейбъристите и 52 от 53 -те депутати от Демократичната партия по онова време.
3 -те членове на SNP (помните ли онези дни?) Гласуваха против, както и Plaid Cymru. DUP и UUP в Северна Ирландия гласуваха за войната.
Тони Блеър повдигна призрака на умиротворяването на Хитлер през 30 -те години (Изображение: PA)
Сред онези, които се борят за спиране на войната, беше и Джереми Корбин - който предупреди депутатите „41 милиона американци нямат здравеопазване, но ние имаме пари да бомбардираме Ирак“.
Бившият външен министър Робин Кук, който напусна войната предния ден с една от най -известните британски речи за оставка, докато г -н Корбин седеше зад него, гласува против.
Тогавашният лидер на Lib Dem Чарлз Кенеди произнесе страстна реч срещу войната, като каза на депутатите: „Във Великобритания има огромно обществено безпокойство. Те са хора, които никога не са ходили на поход или не са присъствали на бдение.
Робин Кук, с Джереми Корбин на снимката зад него, подаде оставка ден преди гласуването
Гласуващите 'за' бяха тогавашният лидер на тори Яйн Дънкан Смит, премиерът Дейвид Камерън, канцлерът Джордж Осбърн и повечето от верните на Тони Блеър.
Предизвикателите на торийското ръководство Тереза Мей и Лиъм Фокс гласуваха за война, както и най -вероятният претендент на лидерите на лейбъристите Анджела Игъл.
Откровените Джордж Галоуей, Гленда Джаксън, Даян Абът и Кейт Хоуи се присъединиха към 84 -те лейбъристи, гласуващи против правителството.
Марк Лестър Парис Джаксън
Джордж Галоуей, Гленда Джаксън, Джеръми Корбин и всички Lib Dems гласуваха против (Изображение: PA)
Много от големите имена на политическата сцена по онова време не бяха депутати.
Те включват кандидатите за лидери на тори Стивън Кръб, Майкъл Гоув и Андреа Лидсъм и евентуален претендент от лейбъристите Оуен Смит.
Прочетете още
