Ан Робинсън и дъщеря й Ема Уилсън(Изображение: Нийл Спенс/The Oldie Magazine)
Спирайки на училищния тичане, за да си купи ежедневната вода, Ан Робинсън хвърли поглед към малката си дъщеря Ема, за да види очите й преливащи от сълзи.
В този момент телевизионната водеща знаеше, че трябва да спре да пие.
Бързо напред повече от четири десетилетия, а звездата на The Weakest Link, сега на 76, казва, че нейният семеен живот днес не може да бъде по-различен.
И макар блокирането да е било жестоко за толкова много хора, за Ан то беше неочаквана и прекрасна възможност за нея и Ема да прекарват непрекъснато време заедно.
През март, след като десетилетия прекара в отделни домове и дори няколко години на различни континенти, 49 -годишната журналистка Ема избяга от Лондон в дома на майка си в Котсуолдс.
Тя пристигна със съпруга си, рекламен филмов режисьор Лиъм Кан, на 56 години, и децата Хъдсън, на 11, и Паркър, 10 - плюс двама много големи английски сетери - и семейството в крайна сметка остана почти шест месеца.
Ан Робинсън за най -слабата връзка
Това беше доста силно преживяване, казва Ан. Подобно на повечето майки на пораснали деца, минаха години, откакто прекарахме толкова време заедно под един покрив.
Най-интересното е, че даде възможност на Ема и аз да видим какво влиза в ежедневието на всеки друг.
Пикси Гелдоф Майкъл Хъчънс дъщеря
Тя е много голяма в списъците „за вършене“. Майка й обикновено обича да го крила. И със сигурност ме накара да оценя колко много тя и Лиъм вложиха в отглеждането на внуците ми.
Не мисля, че докато седнем и помислим за това лято, разбрахме ли съвсем какво се е случило с нас.
Първите няколко седмици след като пристигнаха в къщата ми, се почувствах като нашествие. За щастие, плевнята ми има отделен стабилен блок, който е самостоятелен и има собствена кухня.
Ан Робинсън с дъщеря Ема и останалата част от семейството (Изображение: Нийл Спенс/The Oldie Magazine)
Ема превърна част от нея в класна стая и постави бележки, казващи: „Урок по виолончело в процес на изпълнение. Моля, бъдете тихи! ’Често се чувствах като допълнителното дете на среща за игра.
Тя е малко организатор. Наистина трябваше да се приспособим, че всички сме под един покрив за първи път от години.
Живея сам и не очаквам някой да нахлуе и да каже: „Нямаш друга сиеста!“
Тя ме управляваше по същия начин, както прави децата и кученцето им. Но след известно време се адаптирахме достатъчно, за да понасяме различията си и да им се смеем. Скоро стигнахме до етап, в който всъщност беше страхотно.
Имах доста глупаво начало на майчинството, признава Ан. Със сериозен проблем с пиенето.
Ан Елиът Бари Елиът
Успях да се изтрезя, когато Ема беше на осем. Но минаха доста години след това, за да се почувствам нормално.
Ан подробно описва своите борби в най-продаваната си автобиография от 2001 г. „Мемоарите на една неподходяща майка“. Но сега тя иска само да гледа напред.
Ан Робинсън и дъщеря Ема през 2004 г. (Изображение: BBC)
След като изтрезня, кариерата й като журналист във вестник, след това телевизионна личност, тръгна във Великобритания.
Тя стана водеща на викторина „Най -слабата връзка“, която беше много различна викторина от всичко друго, което беше по телевизията.
Често е била шокиращо груба към състезателите и много скоро става известна като подлата кралица.
Шест месеца след първото излъчване на шоуто във Великобритания през 2001 г., NBC се появи и не само купи правата на викторината, която да бъде показана в Америка, но запази Ан като своя водеща - нещо, което никога не се е случвало с нито едно британско шоу досега. И това избута печалбите й в милиони.
След като напуска училище, Ема се премества в университет в Ню Йорк, за да учи филм и остава там през следващите две десетилетия.
Трябваше да бъде само няколко години, но никога не си тръгнах, казва Ема. Влюбих се в града - току -що го изядох. Работа, живот, приятели ... всичко.
През 1990 г., година след като тя започна в Нюйоркския университет, бащата на Ан и Ема, журналистът Чарлз Уилсън, купи на дъщеря им апартамент на Пето авеню.
големият брат на знаменитостите за 2012 г
В крайна сметка Ан купи апартамента в съседство, за да може тя и Ема да се виждат възможно най -често.
И когато NBC направи всичко възможно да популяризира The Weakest Link, Ема в крайна сметка погледна 40-футовите билбордове на майка си на Таймс Скуеър. Ан казва: Ема много обича да държи живота си отделен от имиджа ми на шоубизнеса.
И когато „Най -слабата връзка“ беше показана за първи път в Америка, приятелка се отби в апартамента й и каза: „Боже, защо, по дяволите, имаш снимка на онази Ан Робинсън на стената си?“ През 2006 г. вторият брак на Ан с журналиста Джон Пенроуз се разпадна надолу.
Ан казва: Беше наистина тежко време, защото, дори ако вече не искате да се ожените за някого, това не означава, че това ще бъде купчина смях, живеещи сами.
Ан Робинсън стана телевизионна сензация (Изображение: PA)
Първото нещо, което Ан направи, беше да отиде на лов. Тя е купила по -голямата част от порутена плевня в Глостършир. В крайна сметка тя купи останалата част от плевнята и събори двете заедно, правейки огромно преобразуване с размери 8000 квадратни фута.
Но тя признава: Наистина се чувствах сякаш изкачвах Еверест. Бившият ми съпруг Джони е абсолютно брилянтен архитектурно и гений в декорирането на къща.
x фактор гей състезатели
„Въпреки че нямах опит да се занимавам със строители или да поставям дивани на правилното място. По -скоро се притесних, че накрая ще се разтърся сам като тъжна, стара, избледняваща телевизионна звезда.
Исках да бъде прекрасен дом и детска приключенска площадка.
Ан Робинсън се премести по -близо до семейството си по време на заключване (Изображение: PA)
След това бавно, но сигурно нещата започнаха магически да си дойдат на мястото. Ема се омъжи. И хей престо имаше едно бебе, после друго.
Децата го обожават тук. Мразим неделните вечери, когато трябва да се събират и да се прибират в Лондон. Но изведнъж настъпи заключване и нямаше опаковане. Имахме седмици и седмици заедно.
За двете малки момчета на Ема животът с Нонни - както я наричат внуците - беше блестящ.
Нямаше правила, които да се спазват и те прекараха фантастично лято в провинцията.
Сега, докато Борис позволява, те се надяват да прекарат Коледа заедно като семейство, под един покрив.
значението на числото 42
Коледа ще бъде голяма, казва Ема. Голямо дърво, големи огньове от дървени трупи ... Майката ще се побърка, сигурен съм.
Изпитва ли някаква враждебност към майка си през тези бурни ранни години? Няма какво да се прощава, казва Ема. Не става въпрос за съвършенство, а за напредък. Всички просто се бъркаме и казваме: „Обичам те“.
Ема добавя: Обичам я напълно. Възхищавам й се. Опитвам се да подражавам на нейната работна етика, лоялността и щедростта й.
Не минава седмица, когато не мисля, ако съм направил нещо както трябва, кой ме е научил да правя това? Маймуна вижда, маймуна го прави.
А Ан казва: Научавате за какво си струва да се борите и научавате какво можете да промените и какво не можете да промените.
Взаимоотношенията стават много по -лесни, ако положите усилия.
